Возвращение Супермена: 20 лет спустя — это продолжение? Это перезапуск? Два десятилетия спустя мы все еще не уверены
Статья о "Возвращение Супермена" и его значении в контексте киноиндустрии, а также о том, как фильм сочетает элементы продолжения и перезапуска.


Это спорная тема, но величественная тема "Супермена" Джона Уильямса стоит в одном ряду с лучшими произведениями композитора. Почти пять десятилетий спустя этот вдохновляющий оркестровый марш по-прежнему ассоциируется с самым известным сыном Криптона, по-прежнему способным заставить взрослых мужчин выбегать из телефонных будок (помните их?), разрывая свои рубашки.
Неудивительно, что Брайан Сингер не мог представить себе использование другой музыки, когда подписался на режиссуру "Возвращение Супермена", которое отмечает свое 20-летие в эти выходные.
"С первого дня Брайан сказал, что не даст зеленый свет фильму, если не сможет использовать музыку Джона Уильямса," — рассказал композитор Джон Оттман IGN в момент выхода. "Вот насколько это было важно для Брайана. У меня были моменты, когда я хотел немного развить тему и слегка изменить ее, но Брайан был против любых модификаций, даже до последнего флейтового украшения."
Но преданность режиссера классическому фильму Ричарда Доннера 1978 года "Супермен: Фильм" (по-прежнему, безусловно, лучший фильм о Супермене) выходила далеко за рамки воспроизведения этого знаменитого саундтрека — дань уважения, которую Джеймс Ганн повторил в своем собственном перезапуске "Человека из Стали" в прошлом году. Потому что, к лучшему и худшему, "Возвращение Супермена" — это откровенное любовное письмо фильму, который заставил нас поверить, что человек может летать все эти годы назад.
"Смолвиль" мог летать высоко на телевидении, но начало 2000-х едва ли взлетело для DC на большом экране. Успех "Блэйда", "Людей Икс" (также режиссированного Сингером) и "Человека-паука" превратил Marvel в ведущий источник блокбастеров на основе комиксов в Голливуде, и Уважаемая Конкуренция пыталась догнать.
Они также зализывали раны после известных провалов "Бэтмен и Робин" (1997) и "Женщина-кошка" (2004), и ренессанс DC не начнется по-настоящему, пока не выйдет критически признанный "Бэтмен: Начало" Кристофера Нолана в 2005 году.

Были попытки вернуть Супермена на экраны в первый раз с 1987 года после катастрофического "Супермен IV: В поисках мира". Тим Бертон, который снял невероятно успешный перезапуск "Бэтмена" в 1989 году, был прикреплен к "Супермену: Живой" в 90-х, в то время как режиссер "У подводной лодки"/"Воздушного силы один" Вольфганг Петерсен потратил несколько лет на разработку отдельного фильма "Бэтмен против Супермена", работая по сценарию сценариста "Семь" Эндрю Кевина Уокера.
Затем Бретт Рэтнер был готов снимать "Супермен: Полет", написанный неким Дж.J. Абрамсом, пока он не покинул проект в марте 2003 года, сославшись на трудности с кастингом главной роли — не говоря уже о его желании снять "Час пик 3" — как причины своего ухода. Режиссер "Ангелов Чарли" McG на короткое время взял на себя мантию, но к июлю 2024 года Warner Bros передали ключи от Крепости Одиночества Сингеру. Сингер затем покинул триквел "Людей Икс", который в конечном итоге был снят — после странной игры в голливудские музыкальные стулья — Рэтнером, прежде чем он снял "Час пик 3".
Работая с писателями "Людей Икс 2" Майклом Догерти и Дэном Харрисом, Сингер отбросил предыдущие обработки, чтобы создать совершенно новый — хотя и ностальгический — взгляд на Супермена. Удобно, что тройка притворилась, что разочаровывающие "Супермен III" и "Супермен IV" никогда не происходили, вместо этого продолжив историю через пять лет после событий "Супермен II" — то есть той, где Кларк и Лоис Лейн влюбляются, Супермен отказывается от своих сил, необъяснимо получает их обратно и заставляет Лоис забыть об этом инциденте.

Оказывается, что Супермен (и, естественно, Кларк Кент) отсутствовал все это время, исследуя останки Криптона в надежде найти выживших своего народа. Тем временем Лоис переехала к племяннику редактора "Дейли Плэнет" Перри Уайта, родила ребенка по имени Джейсон и написала статью, удостоенную Пулитцеровской премии, под названием "Почему миру не нужен Супермен". Она и планета Земля, похоже, двинулись дальше.
Однако величайший криминальный гений мира не ушел, поэтому Лекс Лютор выходит на пенсию, чтобы окончательно победить Человека из Стали. Его коварный план включает использование криптонских технологий для создания совершенно нового континента у побережья Метрополиса — даже спустя все эти годы, он по-прежнему одержим недвижимостью.
"Возвращение Супермена" — это фильм противоречий. Хотя это технически продолжение серии фильмов с Кристофером Ривом, это также и перезапуск. Так что, хотя в хронологии Супермена и Лоис прошло всего пять лет, фильм происходит в 2006 году, а не в 1985. Также есть совершенно новый состав.

Хотя такие известные имена, как Николас Кейдж, Брендан Фрейзер, Джош Хартнетт и Джуд Лоу были связаны с предыдущими версиями Супермена, Сингер решил взять неизвестного, как это сделал Доннер с непревзойденным Ривом. Брендон Рут действительно неплохо справляется с ролью Супермена — героичный, но сдержанный и трогательно меланхоличный — но никогда не получает шанса сделать много в роли Кларка Кента.
Тем временем, Кейт Босворт в роли Лоис, безусловно, не заслуживала чрезмерной критики, которую она получила в то время, но она не подходит для недостаточно прописанной роли, которая лишена той энергичности, что была у исполнения Марго Киддер. Но именно Кевин Спейси (который получил Оскар за свою роль в "Обычных подозреваемых" Сингера) кажется наиболее неуместным в роли чрезмерно жестокого Лекса Лютера, не сопоставимого с вечным, невероятно обаятельным образом Джина Хэкмена.
Даже в предсоциальном мире 2006 года "Возвращение Супермена" привлекало негативное внимание задолго до того, как оно появилось в кинотеатрах. Темный красный цвет плаща Супермена и уменьшенный размер логотипа Дома Эль вызвали особенно много споров, поскольку Сингер избегал основных цветовых оттенков костюма Рива в пользу чего-то более приглушенного и более соответствующего "реалистичным" супергеройским униформам той эпохи.

И когда он вышел, оказалось, что он очень отличается от того, что многие фанаты хотели. Действительно, любой, кто ожидал полного действия — или гигантских роботизированных пауков, которые, как известно, должны были появиться в проекте "Супермен: Живой" Бертона — остался сильно разочарован этим рефлексивным характерным произведением. "Возвращение Супермена" было меньше фильмом для детей и подростков, чем для взрослых, которые выросли на фильме Доннера. Таким образом, спасение дня часто отходит на второй план по сравнению с темами утраченной любви и непроходящих путей.
"Я думаю, что 'Возвращение Супермена' было немного ностальгическим и романтичным, и я не думаю, что это было то, что люди ожидали, особенно летом," — сказал Сингер Empire в 2016 году. "Что я заметил, так это то, что не было много женщин, которые стояли в очереди, чтобы посмотреть комикс-фильм, но они стояли в очереди, чтобы посмотреть 'Дьявол носит Прада', что, возможно, было тем, что я хотел затронуть."
В большом раскрытии фильма Джейсон (Тристан Лейк Лебу) оказывается сыном Кларка, и он бросает пианино в плохого парня, чтобы это доказать. Но более интересная сюжетная линия на самом деле — это любовный треугольник между Суперменом, Лоис и Ричардом Уайтом (Джеймс Марсден из "Людей Икс"). Было бы так легко сделать Ричарда злодеем, но здесь он совершенно порядочный и — хотя ему нужно летать на гидросамолете — так же героичен, как его соперник в спандексе. К концу фильма становится ясно, что именно он — не Кларк/Супермен — является правильным мужчиной для Лоис.

Продолжая долгую традицию "фильмов о Супермене с неудачными концовками, путь к этой точке не был простым. Потому что Лекс имел злое предвидение, чтобы обложить свой остров криптонитом, Супермен оказывается на грани смерти (требуя человеческого спасения), но все же находит силы, чтобы поднять всю землю в орбиту — еще одно усилие, от которого он восстанавливается удивительно быстро. Также стоит упомянуть, что в какой-то момент Лоис и Джейсон спасаются факсом — как очень 2006 года.
Сборы "Возвращение Супермена" в 391 миллион долларов сделали его девятым самым кассовым фильмом года, уступив "Коду да Винчи", "Казино Рояль", "Тачкам" и — в интригующем повороте судьбы — "Людям Икс: Последняя битва". Это было достойное возвращение, но недостаточно для Warner Bros, которые решили не снимать продолжение.
Тем не менее, это остается запоминающимся экспериментом в ностальгии, принимая некоторые смелые творческие решения, не стоя на своих собственных ногах. Кроме того, что бы кто ни говорил об этом, он все еще обрамлен величайшей темой супергероя, когда-либо написанной.



